{
  "locale": {
    "label": "Langue",
    "search": "Rechercher une langue..."
  },
  "theme": {
    "toggle": "Changer de thème",
    "dark": "Mode sombre",
    "light": "Mode clair"
  },
  "hero": {
    "eyebrow": "Trust Wallet ou Phantom • Polygon mainnet",
    "title": "PolyNote · Wallets injectés vers Polygon",
    "lede": "Connecte-toi avec les extensions Trust Wallet ou Phantom. Nous encodons ton texte en hex et envoyons une transaction à 0 MATIC sur Polygon ; seuls les frais de gas sont dus."
  },
  "connection": {
    "title": "Connexion",
    "subtitle": "Wallet injectée (extension Trust Wallet ou Phantom).",
    "pill": "Polygon uniquement",
    "connect": "Connecter Trust Wallet",
    "connectWallet": "Connecter {wallet}",
    "disconnect": "Déconnecter",
    "account": "Compte",
    "chain": "Réseau",
    "status": "Statut",
    "connected": "Connecté",
    "notConnected": "Non connecté"
  },
  "compose": {
    "title": "Composer un message",
    "subtitle": "Nous encodons ton texte en hex et envoyons une transaction de 0 MATIC avec cette donnée.",
    "recipientLabel": "Adresse de destination",
    "recipientHint": "(par défaut ta propre wallet)",
    "messageLabel": "Message à intégrer",
    "messagePlaceholder": "Saisis jusqu’à 280 caractères...",
    "messageHint": "Nous convertissons en hex et plaçons cela dans le champ data.",
    "send": "Envoyer la transaction message",
    "sending": "Envoi…"
  },
  "live": {
    "title": "Retour en direct",
    "subtitle": "Nous te tenons informé à chaque étape.",
    "chainReady": "Sur Polygon mainnet, prêt.",
    "chainRequired": "Polygon mainnet requis.",
    "lastTx": "Dernier hash de transaction",
    "trackHint": "Suis-la dans ta wallet ou sur Polygonscan.",
    "viewOnPolygonscan": "Ouvrir dans Polygonscan",
    "copy": "Copier le hash",
    "copySuccess": "Hash de transaction copié.",
    "copyFailed": "Impossible de copier le hash. Copie-le manuellement."
  },
  "history": {
    "title": "Messages récents",
    "subtitle": "Messages envoyés pendant cette session.",
    "empty": "Pas encore de messages.",
    "sent": "Envoyé",
    "from": "De",
    "to": "À"
  },
  "footer": {
    "repo": "Code source sur Gitea"
  },
  "wallet": {
    "pick": "Choisis un wallet",
    "helper": "Extensions injectées uniquement. Choisis Trust Wallet ou Phantom, puis connecte-toi.",
    "trust": "Trust Wallet",
    "phantom": "Phantom"
  },
  "status": {
    "waiting": "En attente de connexion…",
    "preparingConnect": "Préparation de la connexion…",
    "requesting": "Demande d’accès à la wallet…",
    "connectedInjected": "Connecté via le provider injecté. Tu peux envoyer un message sur Polygon.",
    "connectFirst": "Connecte d’abord ta wallet.",
    "messageEmpty": "Le message ne peut pas être vide.",
    "recipientInvalid": "Le destinataire doit être une adresse valide.",
    "switchPolygon": "Passe sur Polygon mainnet dans ta wallet.",
    "prepareTx": "Estimation du gas et préparation de la transaction…",
    "gasFallback": "Échec de l’estimation du gas ; utilisation d’une limite de secours.",
    "feeFallback": "Impossible de récupérer les frais ; nouvel essai avec un gas price legacy.",
    "eoaWarning": "Attention : envoyer des données à une EOA peut échouer selon les wallets/RPC.",
    "submitted": "Transaction envoyée. Hash : {hash}",
    "onchain": "Message on-chain. Vérifie dans ta wallet ou sur Polygonscan.",
    "rejected": "Demande rejetée dans la wallet.",
    "disconnected": "Déconnecté."
  },
  "errors": {
    "noWallet": "Aucun {wallet} injecté trouvé. Installe l’extension et réessaie.",
    "noAccounts": "La wallet n’a renvoyé aucun compte.",
    "sendFailed": "Impossible d’envoyer la transaction message.",
    "connectionFailed": "Échec de connexion."
  }
}