{
  "locale": {
    "label": "Sprache",
    "search": "Sprache suchen..."
  },
  "theme": {
    "toggle": "Thema wechseln",
    "dark": "Dunkler Modus",
    "light": "Heller Modus"
  },
  "hero": {
    "eyebrow": "Trust Wallet oder Phantom • Polygon Mainnet",
    "title": "PolyNote · Eingebettete Wallets zu Polygon",
    "lede": "Verbinde dich mit den Erweiterungen von Trust Wallet oder Phantom. Wir kodieren deinen Text in Hex und senden eine 0-MATIC-Transaktion auf Polygon – nur Gasgebühren fallen an."
  },
  "connection": {
    "title": "Verbindung",
    "subtitle": "Eingebettete Wallet (Trust Wallet- oder Phantom-Erweiterung).",
    "pill": "Nur Polygon",
    "connect": "Trust Wallet verbinden",
    "connectWallet": "{wallet} verbinden",
    "disconnect": "Trennen",
    "account": "Konto",
    "chain": "Netzwerk",
    "status": "Status",
    "connected": "Verbunden",
    "notConnected": "Nicht verbunden"
  },
  "compose": {
    "title": "Nachricht verfassen",
    "subtitle": "Wir kodieren deinen Text in Hex und senden eine 0 MATIC Transaktion mit diesem Payload.",
    "recipientLabel": "Zieladresse",
    "recipientHint": "(standardmäßig deine eigene Wallet)",
    "messageLabel": "Nachricht einbetten",
    "messagePlaceholder": "Bis zu 280 Zeichen eingeben...",
    "messageHint": "Wir wandeln dies in Hex um und fügen es in das Datenfeld ein.",
    "send": "Nachrichten-Transaktion senden",
    "sending": "Senden…"
  },
  "live": {
    "title": "Live-Feedback",
    "subtitle": "Wir halten dich über jeden Schritt auf dem Laufenden.",
    "chainReady": "Auf Polygon Mainnet und bereit.",
    "chainRequired": "Polygon Mainnet erforderlich.",
    "lastTx": "Letzter Transaktions-Hash",
    "trackHint": "Du kannst sie in deiner Wallet oder auf Polygonscan verfolgen.",
    "viewOnPolygonscan": "In Polygonscan öffnen",
    "copy": "Hash kopieren",
    "copySuccess": "Transaktions-Hash kopiert.",
    "copyFailed": "Hash konnte nicht kopiert werden. Kopiere ihn manuell."
  },
  "history": {
    "title": "Letzte Nachrichten",
    "subtitle": "Nachrichten, die du in dieser Sitzung gesendet hast.",
    "empty": "Noch keine Nachrichten.",
    "sent": "Gesendet",
    "from": "Von",
    "to": "An"
  },
  "footer": {
    "repo": "Quellcode auf Gitea"
  },
  "wallet": {
    "pick": "Wallet wählen",
    "helper": "Nur injizierte Erweiterungen. Wähle Trust Wallet oder Phantom und verbinde dich.",
    "trust": "Trust Wallet",
    "phantom": "Phantom"
  },
  "status": {
    "waiting": "Warten auf Verbindung…",
    "preparingConnect": "Verbindung wird vorbereitet…",
    "requesting": "Wallet-Zugriff wird angefordert…",
    "connectedInjected": "Über eingebetteten Provider verbunden. Du kannst jetzt eine Polygon-Nachricht senden.",
    "connectFirst": "Verbinde zuerst deine Wallet.",
    "messageEmpty": "Nachricht darf nicht leer sein.",
    "recipientInvalid": "Empfänger muss eine gültige Adresse sein.",
    "switchPolygon": "Bitte wechsel in deiner Wallet zu Polygon Mainnet.",
    "prepareTx": "Gas wird geschätzt und Transaktion vorbereitet…",
    "gasFallback": "Gas-Schätzung fehlgeschlagen; verwende ein Fallback-Limit und sende trotzdem.",
    "feeFallback": "Gebühren konnten nicht geholt werden; neuer Versuch mit Legacy-Gaspreis.",
    "eoaWarning": "Warnung: Daten an eine EOA zu senden kann bei manchen Wallets/RPCs scheitern.",
    "submitted": "Transaktion gesendet. Hash: {hash}",
    "onchain": "Nachricht ist on-chain. Prüfe sie in deiner Wallet oder auf Polygonscan.",
    "rejected": "Anfrage in der Wallet abgelehnt.",
    "disconnected": "Getrennt."
  },
  "errors": {
    "noWallet": "Keine injizierte {wallet} gefunden. Installiere die Erweiterung und versuche es erneut.",
    "noAccounts": "Die Wallet hat keine Konten zurückgegeben.",
    "sendFailed": "Nachrichten-Transaktion konnte nicht gesendet werden.",
    "connectionFailed": "Verbindung fehlgeschlagen."
  }
}